本篇文章我们杰成学习网与大家一起来交流易水诀别,以及易水诀别烘托了怎样的气氛 其中音乐描写有什么作用对应的学习知识点,希望对各位有所帮助,更多高三学习内容,请收藏本站喔。
荆轲刺秦王易水诀别描写了高渐离的音乐,荆轲的歌咏,士卒的激动表现,借这种庄重又细微的笔触烘托勇士将离去,并且一去不回的慷慨激昂悲壮豪迈的气氛。音乐描写是细节,作用是营造气氛渲染情景。这是一幅悲壮的画面。
易水诀别出自《荆轲刺秦王》第9段,原文如下:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。
至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。
至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变微之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。於是荆轲遂就车而去,终已不顾。
于是荆轲遂就车而去,终已不顾。译文:太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。
到了易水河边,祭过路神,即将出发,高渐离击响筑,奏起乐曲,荆轲随着乐曲高歌,声调慷慨激昂,送别的人都流泪叹息。
翻译:很长时间了,荆轲(好象)没有出行的意思。秦国将领王翦攻破赵国,俘虏赵王,全部收管了赵国的土地,(又)进军北上掠夺土地,到了燕国的南面疆界。
翻译:便来到秦国,拿着价值千两黄金的财物,重重贿赂秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
1、译文:太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。
2、到了易水河边,祭过路神,即将出发,高渐离击响筑,奏起乐曲,荆轲随着乐曲高歌,声调慷慨激昂,送别的人都流泪叹息。
3、翻译:很长时间了,荆轲(好象)没有出行的意思。秦国将领王翦攻破赵国,俘虏赵王,全部收管了赵国的土地,(又)进军北上掠夺土地,到了燕国的南面疆界。
4、翻译:便来到秦国,拿着价值千两黄金的财物,重重贿赂秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
5、翻译:在这样的时候,秦王大怒,更加向赵国大量派兵,下诏让王翦的部队讨伐燕国。十个月拿下了(燕国国都)蓟城,燕国国王喜、太子丹等率领全部的精兵在辽东(打)保卫(战)。
关于易水诀别和易水诀别烘托了怎样的气氛 其中音乐描写有什么作用的介绍我们就为你介绍到此了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注杰成学习网。